La continuité doit être réalisé de la place Napoléon III jusqu’à l’île factice. Même en parlant du site de ce projet, il est indispensable de garder une sorte de continuité parce que le « Dou et Sei » est un élément unité, et il ne fonctionne pas l’un seul.

De plus, maintenir la continuité est aussi important. C’est qu’à présent, les joggeurs et promeneurs prennent leur chemins à côté de deux constructions. Ce passage doit fait partie du projet, et il va donner une valeur pour la mouvance, mais aussi pour la méditation en tant que l’un des acteurs.