La traversée se décompose en 5 séquences. Chaque séquence est unique et offre des ambiances et activités différentes. Un nouveau bâtiment vient s’insérer dans la traversée, plus exactement dans la séquence 2, Habiter, travailler, Exposer. Ce nouveau bâtiment, lieu de récits, de mise en scènes et de débats, vient donner une envergure et une force dans le centre-bourg.