La station est structurée par deux voies principales que sont l’avenue Habib Bourguiba dans l’axe nord / sud et l’avenue Hédi Karray dans l’axe nord est / sud ouest. La ligne de tramway traversant entre le parc et la station créée une limite entre les deux espaces. L’enjeux de la nouvelle station est d’adoucir ce seuil en intégrant le complexe des tennis à la station tout en traitant la ligne de tramway comme la colonne vertébrale du projet.
Faire de la station un réel espace public permet de créer une vraie transition piétonne vers le parc. En parallèle, les rives du canal sont restructurées et transformées en une balade paysagère, apportant des circulations douces.
